Nitrokey 3 not detected by KeepassXC on Arch Linux

…not detected by KeePassXC on F38 Qubes.

What am I missing? udev config? gnupg? hmac set up? all of the above?

for screenshots, look here:

Thanks!