Nitrokey 3 RSA4096 private keys are not recognized by gpg on windows

OpenPGP over NFC is not supported at all, and is not planned.

open-keychain over USB has some compatibility issues and is being worked on.

Have you been able to resolve the initial issue you had with RSA 4096 bits on windows?

Best,
Sosthène