Hi,
When I try to add a passkey to this site, support.nitrokey.com, I am getting the following error.
The passkey registration process either timed out, was cancelled or is not allowed.
I have nitrokey 3.
Also I am able to register a software passkey via bitwarden and it seems to work fine.
Tested it on firefox and ungoogled chromium on Linux.